Разследването на RUC за убийството в Белфаст през 1991 г. беше „неефективно“, омбудсманът намира

Разследването на Рук за убийството на мъж от лоялисти в Белфаст през 1991 година беше „ неефективно “ и не беше кадърен да докара причинителите на правораздаването, споделиха на полицията в Северна Ирландия. целесъобразно ”.

господин O’Hara, 41-годишен татко на пет години, работеше като таксиметров водач, когато беше атакуван от артилеристи на авеню Дънлус, Южен Белфаст, на 17 април 1991 година (UFF), a loyalist paramilitary group aligned with the Ulster Defence Association (UDA), admitted the murder the following day.

Police said Mr O’Hara had no connection to any political or paramilitary organisation.

Publishing her report, Mrs Anderson said while the original police response was of a good standard, the subsequent murder inquiry was “not capable of Привеждането на виновните пред правораздаването “.

Тя сподели, че„ неадекватността “на следствието значи, че не е изпълнило законовото обвързване според Европейската спогодба за правата на индивида.

Г -жа Андерсън съобщи, че полицията, проверяваща убийството По -дълго да бъдат ситуирани за разбор, употребявайки модерни криминалистични техники и разпознати неуспехи да се тества обвинен алибис, да се завземе автомобил, обвинен в приложимост от убийците, и да организира съответни следствия на криминалисти. По -голямо следствие на омбудсман, което се концентрира върху дейностите на UDA в Южен Белфаст сред 1993 и 1998 година

Убиването на г -н О'Хара не беше включено в отчета за това по -широко следствие, оповестен през 2022 година, заради висящото гонене на човек, упрекнат по отношение на убийството. Процесът е спрян през декември 2023 година, когато мъжът умря.

г -жа Андерсън сподели: „ Имам поради, че разузнаването не е доказателство, само че всички проверяващи организации могат да разчитат на разузнавачите, с цел да подкрепят следствието на престъпността.

„ Разузнаването може да даде проверяващи с нови линии за следствие, което може да бъде резултат в разузнаването на следствието на следствието на следствието на следствието на престъпността.

„ Разузнаването може да даде на проверяващите с нови линии за следствие. Възможности.

„ Моите проверяващи са разгледали разузнаването и информацията, която е предоставена на екипа за следствие на убийства, които биха им разрешили да разпознават редица евентуални обвинени в убийството.

„ Въпреки това, нито един арест на тези лица “. беше един от артилеристите.

г -жа Андерсън също се базира на разузнаването, получено от полицията в края на април 1991 година, което демонстрира, че осем души са взели участие в убийството.

Тя сподели: „ Това разузнаване дава забележителна информация за убийството, което съм заключила, че е била задържана от полицията. От тези, посочени в разузнаването, бяха разпознати от Специалния клон на Рук като допустимо сходство на фотофарета, основана от очевидци, които разказват оръжейник, тичащ по улицата, казвайки на хората да останат на закрито.

Въпреки че е бил разпознат въз основа на разузнаването и свидетелските доказателства, той не е задържан, макар че домът му е претърсен. Претърсването не откри нищо, с цел да помогне на следствието на убийството на г -н О'Хара.

Полицията също повдигна проверяващо деяние за следене и интервюиране на различен от евентуалните обвинени, вместо да го арестува, че се споделя в отчета на полицията. Не е задържан.

„ Той беше интервюиран единствено като очевидец, а не като обвинен. “

Следователите на омбудсмана не са разкрили доказателства, че алибисите, предоставени от трима обвинени, са били задържани по отношение на убийството на г -н О'Хара, са били тествани от полицията.

е бил интервюиран 21 пъти през три дни през април 1991 година. Г -н Андерсън е споделил, че е интервюиран за ликвидиране на г -н О'Хара, е бил тестван от полицията. Интервюта.

В отчета се споделя, че обвиненият се споделя, че е бил в къщата на брат си по време на убийството. Тя подозираше, че е имало скрито съглашение сред полицията и хората, участващи в убийството.

госпожа Андерсън съобщи, че нейните проверяващи са се разпознали и разговаряли с офицера, който е имал контакт със фамилията по време на следствието на убийствата.

Той сподели, че неговата точка за контакт със фамилията е била на госпожа О'Хара, която се е схванал. Загриженост за сигурността във връзка с освобождението на информация, нямаше задоволително контакт с всички фамилии, които се озоваха при сходни условия през този интервал от време.

„ Това е систематичен въпрос, който съм разпознал в други сходни случаи. “

Разследването на омбудсмана не е открило скрито съглашение по отношение на изказванието за крах от полицията, с цел да актуализира г -жа О'Хара за убийството на нейния брачен партньор.